Este
informacion contiene informacion muy
importante sobre su agua beber.
Traduzacalo o hable con agein que lo entiende bein. Where
does your drinking water come from? Rainwater Sea Water (R/O) What’s
in the Source Water? As water travels over the
surface of the land and into the sea or filters through the ground into an
aquifer, it dissolves naturally-occurring minerals and can pick up contaminants
resulting from human activity or the presence of animals. Contaminants
that may be present in untreated source water v
Microorganisms, such as bacteria, viruses, and parasites, can be
naturally present in soil or may come from agricultural livestock, wildlife, sewage
treatment plants or septic systems. v
Inorganic
contaminants, such as salts and
metals, can be naturally occurring or come from storm water runoff, industrial
or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining or farming. v
Pesticides and
herbicides may come from agricultural
activities, residential uses or rainwater runoff. v
Organic
chemical contaminants, including
synthetic and volatile organic chemicals, which are byproducts of industrial
process and petroleum production, and can come from gas stations, urban
stormwater runoff or septic systems. v
Radioactive
contaminants can be naturally
occurring or result from oil or gas production and mining activities. In order to ensure that tap
and bottled water is safe to drink, the Virgin Islands Department of Planning
and Natural Resources’ (DPNR) Division of Environmental Protection prescribe
regulations which limit the amount of certain contaminants in water provided by
public water systems. These limits are
the same as those prescribed by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Water
Quality All drinking water, including
bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of
some contaminants. The presence of
contaminants does not necessarily indicate that the water poses a health
risk. More information about
contaminants in your drinking water and potential health effects can be
obtained by calling the U.S. Environmental Protection Agency’s Safe Drinking
Water Hotline at (800) 426-4791. Special Health Effects Immunocomprimised - Some people may be more vulnerable to contaminants
in drinking water than the general population.
Immunocomprimised persons such as persons with cancer undergoing
chemotherapy, persons who have undergone organ transplants, people with
HIV/AIDS or other immune system disorders, some elderly, and infants can be
particularly at risk from infections.
These people should seek advise about drinking water from their health
care providers. EPA and Center for
Disease Control (CDC) guidelines on appropriate means to lessen the risk of
infection by Cryptosporidium and other microbial contaminants are available
from the EPA Safe Drinking Water Hotline at (800) 426-4791. Total Coliform Bacteria - Coliforms are bacteria which are naturally present
in the environment. They are used as an
indicator that the water may contain other disease causing microorganisms,
called pathogens, which may cause symptoms such as nausea, cramps, diarrhea,
and associated headaches. Fecal Coliforms - Fecal coliforms and Escherichia coli (E. coli) are
bacteria whose presence indicates that the water may be contaminated with human
or animal wastes which may cause symptoms such as nausea, cramps, diarrhea, and
associated headaches. Lead - Infants and young children are typically more
vulnerable to lead in drinking water than the general population. It is possible that lead levels in your home
may be higher than other homes in the community as a result of materials used
in your home’s plumbing. If you are
concerned about elevated lead levels in your home’s water, you may wish to have
your water tested and flush your tap for 30 seconds to 2 minutes before using
tap water. Additional information is
available from the EPA Safe Drinking Water Hotline at (800) 426-4791. Nitrate - Nitrate in drinking water at levels above 10 ppm is
a health risk for infants of less than six months of age. High nitrate levels in drinking water can
cause metahemaglobanemia, also called blue baby syndrome. Nitrate levels may
rise quickly for short periods of time because of rainfall or agricultural
activity. If you are caring for an
infant, you should ask for advise from your health care provider. 2008 Consumer Confidence
Report WATER QUALITY DATA Microbiological Contaminants
Chemical Contaminants
Terms and abbreviations
used above:
Violations of the Safe Drinking Water Act for Failure to Monitor or
Report Data for a Regulated Contaminant (List
contaminants not tested for by your water system and explain why it was not
performed. testing.)
Water System
Information ·
Sapphire
Village Condominium Owner’s Association is the name of your water system. Rainwater, sea water processed by reverse
osmosis is stored in cisterns located by the St. Kitts building, Dominica
building and Saba building and distributed to all buildings on the property. ·
Kennedy
Pascal is the current manager of this water system. He can be reached at (340) 775-6123 to answer
any questions regarding this report. ·
Residence
or any other interested individuals are invited to annual meetings to
participate in discussion or decision making opportunities that affect the
drinking water quality. |